Una escapada junto al lago en el corazón de la región vinícola del lago Seneca

«Este lugar tiene una alquimia especial, donde las colinas onduladas enmarcan lagos glaciares y los arroyos cristalinos esculpen profundos desfiladeros en la pizarra». — Condé Nast Traveler

Aspectos destacados
• Ubicación a orillas del lago Seneca, en lo alto de un acantilado de 120 pies, con amplias vistas al lago desde la propiedad de 1,6 acres

•180 pies de costa privada junto al lago, a la que se accede tras subir unos 110 escalones y que cuenta con un embarcadero cubierto de dos niveles, 2 kayaks, una barca de remos y una tabla de paddle surf; además, hay una variedad de flotadores hinchables, chalecos salvavidas y cañas de pescar.

•Jacuzzi exterior con capacidad para 6 personas (disponible de mayo a principios de diciembre) y una casa independiente con literas, lo que ofrece espacio adicional para grupos, además de la casa principal de tres plantas

Situado en un terreno de 1,6 acres sobre la orilla oriental del lago Seneca, este refugio a orillas del lago combina amplias vistas al lago con 180 pies de costa privada. La casa principal se alza sobre un acantilado de 120 pies, lo que la convierte en un mirador elevado sobre el agua, mientras que una casa de invitados independiente ofrece alojamiento adicional para grupos más numerosos.

Distribuida en tres plantas, la casa principal ofrece espacios diferenciados para reunirse y relajarse. La planta principal cuenta con dos cocinas, un salón, un comedor, un cuarto de baño completo y una zona de lavandería. En la planta superior, la suite principal dispone de una cama de matrimonio, un cuarto de baño completo privado y su propia zona de estar. La planta baja sigue la pendiente natural de la ladera e incluye un dormitorio con cama de matrimonio y cuarto de baño completo en suite, además de un segundo dormitorio amueblado con dos camas de matrimonio. Las puertas dobles dan directamente a la terraza inferior, donde un jacuzzi para seis personas ofrece un lugar relajante para desconectar al aire libre.

Situada en un edificio independiente sobre un garaje doble, la casa de invitados ofrece espacio adicional. La habitación, de aproximadamente 30 por 30 pies, cuenta con una litera triple con camas Twin XL y un sofá-cama Twin XL, además de una cocina americana, una mesa de comedor, un televisor y un cuarto de baño completo. Tanto la casa principal como la casa de invitados disponen de calefacción y aire acondicionado centralizados para garantizar el confort durante todo el año.

Un paseo de unos 110 escalones conduce desde la casa principal hasta la orilla privada del lago y la playa de pizarra. A orillas del lago, un embarcadero cubierto de dos niveles, de unos 100 pies, ofrece espacio para relajarse junto al lago Seneca. Los huéspedes pueden hacer uso de dos kayaks, una barca de remos, una tabla grande de paddle surf, cañas de pescar, chalecos salvavidas, remos y varios flotadores hinchables.

La propiedad se encuentra en pleno corazón de la región vinícola de Finger Lakes, con dos bodegas, una destilería y una microcervecería en un radio de aproximadamente una milla. Watkins Glen está a unas seis millas al sur, lo que permite acceder fácilmente a sus restaurantes, actividades náuticas, su famoso desfiladero y su circuito de automovilismo.

A poca distancia en coche de más de 100 bodegas locales artesanales, además de microcervecerías, sidrerías y destilerías, así como de docenas de restaurantes a orillas del lago

Ruta del vino del lago Seneca: https://senecalakewine.com/

Ruta del vino del lago Cayuga: https://cayugawinetrail.com/

Ruta del vino del lago Keuka: https://www.keukawinetrail.com/

Microcervecerías: https://www.visitfingerlakes.com/craft-beverages/breweries-and-craft-beer/

Sidra: https://www.fingerlakescidertrail.com/

Bebidas alcohólicas: https://www.fingerlakes.com/distilleries/

https://www.winetraveler.com/new-york/16-best-restaurants-finger-lakes-region/

Consulta el artículo del «NY Times» sobre los Finger Lakes —11 de octubre de 2026—: incluye muchos lugares destacados a muy poca distancia en coche de la casa https://www.nytimes.com/interactive/2026/10/08/travel/things-to-do-finger-lakes.html?campaign_id=24&emc=edit_tl_20261010&instance_id=183324&nl=travel-dispatch®i_id=25085019&segment_id=227903&user_id=92649dbd7718561cbc1ea26850e1c605