海辺の安らぎ | エレガントなアウター・ケープでの休暇

アウター・ケープの中心部に位置する、エレガントに改装されたこのイーストハムの隠れ家は、海岸ならではの洗練された雰囲気と、ニューイングランドならではの気取らない魅力が見事に融合しています。手つかずの自然美に囲まれ、ケープコッド・レール・トレイルからわずか数歩の場所にあり、プライバシーを確保しつつも、地元のレストランや湾岸のビーチ、ナショナル・シーショアの息をのむような砂丘までわずか数分という好立地を誇ります。 また、近隣の4軒の家と共有するプライベートな淡水湖もご利用いただけ、静かな環境の中で水泳やカヤックを楽しむのに最適です。

2024年の改装により、室内は明るく開放感あふれる、モダンで快適な安らぎの空間へと生まれ変わりました。印象的なオープンコンセプトのリビングスペースには、20フィートの天井高、ガス暖炉、そして光あふれる壁が備わり、爽やかな海辺の雰囲気を醸し出しています。シェフ仕様のキッチンには高級家電や上質な内装が美しく備え付けられており、ダイニングやリビングエリアとシームレスにつながっているため、ゲストをもてなす際もスムーズです。 Roku対応のスマートテレビ3台、高速インターネット、セントラル空調が完備されており、1週間の滞在でも、シーズン通しの滞在でも、贅沢でありながら快適な暮らしをお楽しみいただけます。

4つのベッドルームは、快適さと汎用性を考慮して丁寧に設計されています。2つの広々としたキングサイズスイートは、安らぎに満ちた贅沢な空間を提供し、シングルベッド2台を備えたクイーンサイズルームは、ご家族での滞在に最適なレイアウトとなっています。もう1つのクイーンサイズベッドルームと、遮光カーテン付きのプライベートデンでは、くつろぎのひとときや映画鑑賞の夜を過ごすのにぴったりの居心地の良い空間が広がっています。新しく改装されたメインバスルームにはレインシャワーヘッドが備わり、スパのようなデザインが施されています。また、マスタースイートのフレンチドアからは、静かな庭園の小道と屋外シャワーへとつながっており、ケープコッドの伝統を美しく取り入れた空間となっています。

外には、柵で囲まれた禅庭園があり、コーヒーを片手に静かな朝を過ごしたり、海風を聴きながら夕べを過ごしたりするのに最適です。ヘリング・ポンドにあるプライベートビーチまでは徒歩で4分の距離、ケープコッド湾の柔らかな砂浜までは車でわずか1マイルです。冒険を楽しみたい方は、自転車で有名なケープコッド・レール・トレイルへ直接向かったり、プロビンスタウンのギャラリーや街の魅力を散策したり、フェリーに乗ってナンタケット島やマーサズ・ヴィニヤード島へ出かけてみてはいかがでしょうか。

静けさと利便性のバランスを兼ね備えたこの住まいは、ケープコッドでの暮らしの真髄を体現しています。洗練されながらも気取らず、プライバシーが保たれつつも、アウター・ケープの魅力を形作るあらゆるものへとつながっています。