アルパイン・ホライズン・レジデンス – アヴォリアズ 1800

インテリアデザイナーによって改装され、美しく生まれ変わったこの100m²のファミリー向けアパートメントは、アヴォリアズ1800にある「ポワント・ド・ヴォルラズ」レジデンスの7階に位置しています。このアパートメントは極めて明るく、ダブルベッドを備えた4つのベッドルーム、3つのバスルーム、そして2つの独立したトイレを備えています。また、2つのバルコニーからはゲレンデや周囲の山々を一望できる素晴らしいパノラマビューが広がり、冬も夏も、まさに特別なアルプスの隠れ家となっています。

アヴォリアズ1800は、創設当初から完全な歩行者専用、「車ゼロ」のリゾートとして設計されました。この先見性あふれるコンセプトは、今もなお、同リゾートの環境面でのリーダーシップと独特の雰囲気を形作り続けています。

冬になると、歩道は雪に覆われた通りへと変わり、スキーヤーたちが歩行者や馬橇の間を滑るように通り過ぎていきます。緩やかな斜面に建てられたこのリゾートは、まさに「スキーイン・スキーアウト」そのもので、パン屋に至るまで、どこへでもスキーでアクセスできます。その結果、特に子供たちにとって、車のない魔法のような冬の楽園が広がり、穏やかで忘れられないアルプスの体験を提供しています。

夏になると、到着後は車を置いて、すべて徒歩、スクーター、または自転車で移動します。完全に歩行者専用の村は、あらゆる年齢層にとっての遊び場となります。 子供たちは野外アクティビティやインフレータブル遊具で楽しみ、ティーンエイジャーたちはアクアリアズ・ウォーターパークへ繰り出し、親たちは日当たりの良いテラスでくつろいだり、ペタンクを楽しんだりします。あらゆる施設が数分の距離にあり、その背景には壮大な山々が広がり、エンジンの騒音に代わって新鮮なアルプスの空気が漂っています。それは、シンプルさ、自由、そして本物らしさへの回帰なのです。

公共のリフトや歩行者用近道を利用すれば、リゾート全体を15分以内で横断できます。また、アヴォリアズのすべての建物は中心部から徒歩10分圏内に位置しており、どこへ行くにも便利な立地となっています。

1960年代にアヴォリアズが構想された当時、自動車のないリゾートを創り出すというアイデアは、ほとんど過激な試みのように思われました。しかし今日では、それがこのリゾートの最大の魅力の一つとなっており、四季を通じて静けさと安全、そしてまさにその世界に没入できるような休暇体験を提供しています。アヴォリアズでは、都会の日常が消え去り、到着したその瞬間から休暇が始まります。