ダウンタウンに近い、オールド・ベンドのモダンな住宅

見どころ
• ダウンタウンのショッピングエリア、レストラン、醸造所、公園、デシュート川、地元のエンターテインメント施設まで徒歩圏内という、オールド・ベンドの絶好のロケーション

• 細部までこだわって設計された2ベッドルームのモダンな住宅。床にはラジエント暖房を備えた磨き仕上げのコンクリート床、壁にはアン・サックス社のタイル、そして特注のバルト産バーチ合板製の造り付け家具が採用されています。

• 南向きのプライベートな中庭には、手入れが簡単な在来種の植栽とガス暖炉が設けられており、ゆったりとした屋外での集まりを楽しめます

オールド・ベンドの中心部に位置するこのモダンな2ベッドルームの住宅は、市内で最も人気のある地区やアウトドアスポットへも簡単にアクセスできる、細部まで配慮の行き届いた隠れ家のような住まいです。ダウンタウンのショッピングエリア、ボックス・ファクトリー、ガルベストン・アベニューの飲食店、ドレイク・パーク、ベンド・ホワイトウォーター・パークがすべて近くにあり、ベンドの多くのスポットを徒歩で気軽に巡ることができます。

室内は1,188平方フィートの広さを誇り、洗練されたモダンなデザインと実用的な快適さが絶妙に調和しています。磨き上げられたコンクリートの床下に敷設された床暖房が温もりのある空間を作り出し、ソリッドサーフェス、アン・サックスのタイル、そしてバルト産バーチ合板で作られた特注の造り付け家具がそれを引き立てています。シンプルで洗練されたインテリアは、個性や機能性を損なうことなく、持続可能性と清浄な室内空気へのこだわりを反映しています。

この住宅にはベッドルームが2室、バスルームが1.5室あり、少人数のグループにとって快適な間取りとなっています。随所に工夫を凝らした収納スペースが設けられているほか、特長的な長さの専用ガレージには屋根裏収納も備わっており、太陽光発電やEV充電設備の設置にも対応しています。

屋外には南向きの中庭が広がり、リビングスペースをオレゴン州中部の清々しい空気の中へと広げています。手入れが簡単な在来種の植栽に囲まれたアットホームな集いの場には、ガス暖炉が設置されており、街を散策した一日の終わりにくつろぐのに最適な、居心地の良い空間となっています。

デシュート川や公園、醸造所、レストラン、ショッピングスポット、コンサート会場などがすべて近くにあるため、この住まいは、ゆったりとしたペースでベンドの魅力を満喫するのに特に適しています。朝は川沿いを散策したり、ダウンタウンを探索したり、夕方には中庭の暖炉のそばでくつろいだり――このモダンな「オールド・ベンド」の隠れ家は、街の魅力をすぐそばで満喫できる場所です。