Rifugio privato in legno nei Catskills, vicino a Woodstock

“Situato a Bearsville, vicino a Woodstock, questo è un luogo in cui ‘i Catskills offrono un rifugio tranquillo a due passi dalla città’ – Condé Nast Traveler.”

Punti salienti:
• Casa privata in legno situata su nove acri appartati

• Servizi pensati per le famiglie, tra cui un parco giochi e un’area giochi al coperto

• Vicino a Woodstock, Bearsville e ai sentieri panoramici dei Catskills

Nascosta lungo una strada tranquilla e alberata a Bearsville, questa casa in legno appartata offre un raro senso di privacy a pochi minuti da Woodstock. Situata su un terreno boscoso di nove acri senza case vicine in vista, la proprietà dà la sensazione di essere profondamente immersa nella natura, dove le mattine iniziano con la vista sulle montagne e le serate si concludono nella quiete sotto gli alberi.

All’interno, la casa è accogliente e invitante, articolata attorno a un soggiorno a doppia altezza con soffitti a volta e un camino a legna. Le ampie finestre lasciano entrare la luce naturale, mantenendo al contempo un forte legame con il paesaggio circostante. La disposizione a pianta aperta tra la zona giorno, la sala da pranzo e la cucina crea un ambiente ideale per stare insieme, sia per i pasti in compagnia che per le serate rilassanti in casa.

La cucina è completamente attrezzata e progettata per garantire sia funzionalità che comfort, e si affaccia direttamente su una zona pranzo che può ospitare otto persone. Appena oltre, l’ampio terrazzo anteriore estende lo spazio abitativo all’aperto, offrendo un luogo tranquillo dove gustare un caffè, preparare grigliate o semplicemente godersi l’aria di montagna seduti su una sedia a dondolo.

La disposizione degli spazi è ideale per famiglie o gruppi, grazie ai diversi livelli che garantiscono sia la possibilità di stare insieme che la privacy. Il piano terra ospita due camere da letto, mentre il piano superiore è dedicato a una suite padronale privata con balcone indipendente e un bagno in stile spa completo di vasca da bagno e doccia separata. Il piano interrato, completamente rifinito, offre altre due camere da letto, un bagno completo e un ampio spazio giochi pensato per i bambini, oltre a un accurato isolamento acustico che garantisce il comfort in tutta la casa.

Immersa nella natura, la proprietà offre accesso diretto a numerose attività all’aria aperta, tra cui una breve passeggiata fino al lago Cooper e ai sentieri escursionistici nelle vicinanze. Con i negozi, i ristoranti e le attrazioni culturali di Woodstock a pochi minuti di distanza, e un facile accesso all’intera regione dei Catskills, la casa rappresenta un rifugio equilibrato che offre al tempo stesso un senso di isolamento e di connessione.