夏のビーチ旅行

ビーチ沿い
TARTトレイルまで徒歩2分
トラバースシティのダウンタウンまで車で9分

素晴らしい海の景色とモダンなインテリアが魅力のこのビーチコンドミニアムは、トラバースシティでの休暇に最適な滞在先です。マスターベッドルーム1室、食器洗い機付きのフルキッチン、クイーンサイズのソファベッドとツインサイズのソファチェアを備えたリビングルームを備え、ビーチへもすぐに出かけられます。周辺にはレストランも多数あり、少人数のご家族、カップル、ビジネスでのご旅行に最適です。ケーブルテレビ、スマートテレビ、無料Wi-Fiもご利用いただけます。

トラバースシティを訪れるべき理由：この街の魅力
『ナショナルジオグラフィック』誌の「夏の旅行先トップ10」、『USAトゥデイ』誌の「海岸沿いのドライブコースベスト10」、フォダーズ誌の「アメリカで最も魅力的な小さな町トップ10」など、数多くのメディアで選出されています -http://www.traversecity.com/traverse-city-accolades-306/

トラバースシティは、尽きることのないほどのアクティビティが楽しめることから、四季を通じて楽しめる観光地としての評判を確立しています。

アウトドアレクリエーション愛好家の方には、夏も冬も豊富なスポーツ（ハイキング、サイクリング、セーリング、カヤック、スキューバダイビング、スキー、スノーシュー、ゴルフなど、挙げればきりがないほど）からお選びいただけます。 また、大自然でのアクティビティに一息つきたいときは、修復されたステート・シアターで映画を楽しんだり、灯台を見学したり、数多くのアートギャラリーや博物館を訪れたりすることができます。活気あふれるダウンタウンのショッピングエリアを散策したり、歴史あるグランド・トラバース・コモンズにあるショップ、ギャラリー、レストランを巡ってみたりするのもおすすめです。

私たちの町は、国内で最も魅力的な場所の一つに選ばれていますが、決してのどかな町というわけではありません！地元のレストランやバーでは、ジャズ、クラシック、インディーズ、ロックなど、あらゆる好みに合わせたライブ音楽が楽しめます。あるいは、この地域にある2つのカジノを訪れて、ラスベガスさながらのギャンブルを体験してみてはいかがでしょうか。

数々の賞を受賞したワインと才能あふれる地元のシェフたちのおかげで、トラバースシティは、驚くほど洗練された食と飲み物が楽しめる場所として、世界的にその名を知られています。

『Midwest Living』誌は2年連続でトラバースシティを「食の街トップ5」に選出し、『Bon Appétit』誌も同市を「アメリカで最も食通に愛される街トップ5」の一つに挙げています。

当店の多彩な料理は、各地のスタイルを自由に取り入れ、想像力、大胆さ、そして情熱を原動力としています。近隣の農場、森、湖、小川、果樹園から届く新鮮な食材を活かし、シェフたちはこの地域が誇る最高の恵みを世に広めることを使命としているかのようです。

これほど豊かな食の恵みと相性抜群なものといえば、やはり上質なワインでしょう。私たちの住まいがある美しいリーラノー半島とオールド・ミッション半島には、ブドウ畑や数々の賞を受賞したワイナリーが点在しており、爽やかで風味豊かなワインで確固たる評判を築いています。

どちらを選んでも、トラバースシティが「トゥルー・ノース」の楽しみを満喫できる最高の目的地であることがお分かりいただけるでしょう！

当施設について：

主寝室でまず目を引くのは、高級なキングサイズベッドに加え、敷地を一望できる窓一面の壁で、部屋全体を明るく照らしています。ご安心ください。3つの窓すべてに遮光シェードを下ろせば、暗くて居心地の良い睡眠環境を作り出すことができます。 スマートテレビがあれば、ベッドから出る必要もなく、Hulu、Disney、Netflixでお気に入りの番組を思う存分楽しめます。小さなお子様連れの旅行なら、クローゼットにしっかりと収納されたベビーベッドが重宝することでしょう。

さらに、リビングにはクイーンサイズのソファベッドとソファチェアが用意されています。

最近改装されたマスターバスルームには、精巧なタイル張り、一面の鏡、吊り下げ式の観葉植物、広々としたカウンター、そして豊富な隠し収納が備わっています。ハイキングや周辺の探索で長い一日を過ごした後は、深めのジェットバスでくつろいだり、ウォークインシャワーで一日の冒険の疲れを洗い流したりしてください。スパのような雰囲気のバスルームにはバスアメニティが完備されていますので、ご自宅から持参する必要はありません。 ご注意：サプライチェーンの混乱により、ジェットモーターの修理部品を待っている状況です。そのため、ジェット機能は一時的にご利用いただけません。ただし、広々としたバスタブでの温かい入浴は引き続きお楽しみいただけます。ご不便をおかけして申し訳ございません。スパメンテナンス会社から修理部品が入手でき次第、速やかに復旧いたします。また、ランドリークローゼットには洗濯機と乾燥機も完備されています。

モダンなキッチンでくつろぎながら、お気に入りの料理をお楽しみください。白を基調としたこのキッチンには、フルサイズの冷蔵庫、フラットトップコンロ、電子レンジ、そして広々としたシンクが備わっています。キャビネットにはグラス、お皿、ボウル、鍋やフライパンに加え、インスタントポットやミキサーも完備されています。カウンターにはスパイスラックがあり、引き出しにはその他のキッチン用品が収納されています。

料理担当の方には、調理に十分な広さのカウンタースペースがあり、食器洗い機のおかげで後片付けも楽々です。広々としたカウンタートップは、ハイトップチェアを置けば朝食用のカウンターとしても利用できます。また、小さなダイニングテーブルと椅子を用意すれば、食事の際の座席の選択肢も広がります。

豪華なリビングルームには、高級家具や無垢材のフローリングが備わり、屋外を室内に取り込むスライド式ガラスドアが設置されています。快適なソファでくつろぎながら、Hulu、Disney、Netflixが視聴可能なスマートテレビで最新番組をお楽しみください。籐のアクセント、装飾的な照明器具、鏡張りのアクセントウォールが調和し、このラウンジスペースに落ち着いた雰囲気を醸し出しています。

プライベートバルコニーは、すぐにあなたのお気に入りの憩いの場となるでしょう。日当たりの良いこの屋外スペースには、ラウンジ家具が備わっており、遮るもののない水辺の景色を一望できます。朝はコーヒーを片手に景色を楽しみながら一日を始めたり、ショッピングで疲れた一日の終わりにはワインを一杯味わったりしてください。休暇中に仕事をする場合は、ノートパソコンを開き、Wi-Fiに接続して、水辺のオフィスからインスピレーションを得てみてはいかがでしょうか。

ご宿泊のお客様は、コンドミニアム全体をご利用いただけます。また、温水屋外プールやジャグジースパ（メモリアルデーからレイバーデーまでの期間に営業）など、共用施設もご利用いただけます。

ビーチではボートのレンタル、道路を挟んだ向かい側では自転車のレンタルが可能です。駐車場は無料で、宿泊施設のすぐ近くにあります。スマートロックを開けるための暗証番号をお渡しします。

ここから、地元の食料品店、ウォーターフロントのレストラン、ショップ、カフェ、地元経営のブティック、公園、遊び場、そしてもちろん、イースト・グランド・トラバース湾の海と砂浜まで、わずか数分の距離です。